Tant de mains pour transformer ce monde, et moins de regards pour le contempler
[Julien Gracq]
Bienvenue dans mon blog …
En quelques années à peine, Dubaï s’est transformée en pays des mille et une nuits avec des constructions impressionnantes comme l’Hôtel "Burj al-Arab" et ses 202 suites ou les "Palm
Islands", et ces îles artificielles construites dans le Golfe Persique pour abriter des résidences
luxueuses et des complexes hôteliers, ou la "Venise de Dubaï", un superbe complexe d'hôtels et restaurants, où on y circule en barque à la manière vénitienne.
Découvrez dans ce slideshow, les photos de la ville de Venise ; ville sous les eaux ; selon Dubaï :
Castello Novo
à la merci de l’invasion maritime
Figure emblématique de la ville de safi, « Castello Novo » ou « Le Château De
Mer » connaît aujourd’hui un danger éminent d’effondrement et ce en raison de l’instabilité de la falaise Amouni qui le supporte. L’ampleur du problème, ainsi que l’importance patrimoniale
de ce monument nécessitent une intervention illico presto en guise de préserver le rayonnement culturel, historique et touristique de cette ville.
C’est en dehors de l’enceinte portugaise de Safi, précisément à son angle sud-ouest, que se trouve le château de mer. Attirant par sa silhouette caractéristique, il occupe une superficie d’environ 3900m². Il a été construit au XVIème siècle et plus précisément en 1515 par les Portugais. Il remplissait la fonction en même temps d’une forteresse où il y avait une partie de la garnison militaire portugaise et celle d’un château qui servait comme logement pour le Gouverneur.
Le Dahir du 7 Novembre 1922 (17 Rabià 1er 1314), le classe comme monument historique. Durant les années cinquante et début des années soixante, sa cour centrale servait comme galerie d’exposition pour le matériel archéologique du château lui-même et de la cathédrale Portugaise de Safi.
Cependant, les immeubles municipaux à l’intérieur du château étaient dans un état de dégradation très accentué, aussi bien que le château lui-même qui avait déjà perdu sa partie sud-ouest. Cette dernière s’est écroulée avec sa falaise durant la tempête du 28 janvier 1937. Par conséquent, Le service des beaux arts et des antiquités se chargea de la restauration du monument, et l’opération a duré de 1954 à 1963.
|
“A travers une lettre du gouverneur Alvaro De Ataide au roi Emmanuel I datée du 25 Janvier 1515, on a pu reconnaître
la première fois où ce monument fut mentionné sous le nom de "CASTELLO" c'est-à-dire "citadelle", sans aucune dénomination caractéristique.
En Juillet 1523, au moment où ce château était dans les phases finales de sa construction, le roi Jean III lui donna une appellation distinctive. En effet dans une lettre destinée au gouverneur de Safi, il le dénomma "CASTELLO NOVO", c’est-à-dire"CHATEAU NEUF", pour le distinguer de la Casbah Almohade qui était aussi une citadelle. Ce fameux château de mer était aussi appelé en arabe "Al kasbah Assoufla", selon Al Kanuni ; historien du début du XXème siècle, et non pas "Dar Al Bahr" qui désignait autrefois un bâtiment avoisinant l’actuel château de mer. En Juin 1919, lors de sa visite au monument, Jules Borely ; chef de services des beaux arts et des monuments historiques ; était le premier à utiliser l’appellation "Château de la mer Portugais". Après l’indépendance, les autorités locales le désignaient par "Ksar Al Bahr". Alors que les Mesfiouis préfèrent toujours l’appeler "Al Bordj".” S.Chemsi |
Facteurs de dégradations de la falaise Amouni
Selon l’étude de Said Chemsi, archéologue-monumentalist Safiot, intitulée « Castello Novo de Safi dit Château De Mer Portugais, étude archéologique et perspective de sauvegarde », le château de mer et la falaise littorale qui le supporte et qui s’étend sur plus de trois km à partir du château, à côté de Mraysa Kdima jusqu’à la falaise Jorf lyhoudi, est quotidiennement exposée à une érosion intense qui conduit à son recul. Cette instabilité de la falaise Amouni est causée par des phénomènes naturels relatifs à la structure géologique ; puisque cette falaise est classée parmi les falaises vives du littoral Atlantique marocain, de même qu’à des phénomènes météorologiques; qui se résument dans : les courants, les changements climatiques, la houle, et les marrées.
Compte tenu de ces facteurs, cette falaise connaît la naissance de vides, la chute de blocs, qui s’érodent et finissent par devenir des grains de sable. La falaise aura donc un nouveau front. De ce fait on assiste petit à petit au recul de la falaise qui peut provoqué à tout moment des écroulements au niveau de la bâtisse.
Diagnostic de la falaise supportant Castello Novo
Ce diagnostic a été fait par le
L.P.E.E (laboratoire public d'essais et d'études) en 1991, et révélé suite à des prospections sous-marines, l’existence de cavités, de fissures et de grottes dans trois côtés du rocher du
château de mer : Le côté nord, le côté ouest et le côté sud. « Certaines de ces grottes atteignent, selon M. Abdelhak Chami (chef du département urbanisme, division de
l’Habitat), plus de 9m de profondeur, ce qui provoque des creusements permanents dans tous les côtés du monument.» La situation est d’autant plus grave que certains témoignages affirment,
une fois à l’intérieur, le ressentiment d’un léger ébranlement du monument par force du déferlement des vagues sur la falaise.
Par ailleurs, vu sa proximité de la mer, Castello Novo reste fortement exposé au problème de l’humidité. S. Chemsi affirme en effet dans son étude, que « lors des marrées basses, les vagues se déferlent sur le mur de soutènement, et finissent par remonter par capillarité aux structures des cellules ouest (sol, pilier, mur arc…). D’autre part lors des marrées hautes, les vagues se dispersent après leur déferlement sur le rocher et le mur de soutènement, pour atteindre la muraille ouest. Dans le sol et les murs, l’eau s’infiltre par capillarité, mais aussi par les brèches et les baies de la muraille ouest. » S’ajoute à cela, l’eau des précipitations pluviales, qui s’infiltrent elle aussi par la terrasse de la bâtisse.
|
Durant les années cinquante et début des années soixante, la cour principale du château servait comme galerie d’exposition. Et depuis la restauration de 1963 le château de mer fut ouvert aux visiteurs en tant que monument historique.
|
Qu’en est-il des solutions ?
Selon des responsables dans Le Ministère de l’Aménagement, le recensement des cavités et grottes au sein du rocher qui supporte le monument relève l’existence de :
– 6 grottes de types A qui seront protégées par la digue.
– 24 grottes de type B qui ne seront pas protégées par la digue
– 8 cavités dont le comblement se fera par des sacs en béton.
En effet, le rapport du L.P.E.E, propose la solution du remplissage des grottes, mais celle-ci reste provisoire car l’érosion va contourner et creuser d’autres grottes.
Ainsi pour protéger toute la surface de la falaise, d’après S. Chemsi, on aura recours soit à des
digues en enrochement, soit à un mur en béton, soit à une jetée avancée en mer.
Protection de la falaise avec des digues en enrochement
Cette digue a été recommandée par L.P.E.E en 1996. Il s’agit de prévoir à l’intérieur de la mer des brise-lames constitués de digues en enrochement tout au long des trois côtés du monument. Toutefois, malgré la réalisation de ces enrochements, le problème restera toujours présent s’il n’y a pas comblement des grottes et des failles.
Construction d’un mur en béton
Cette solution consiste en la construction d’un mur plein en béton armé sur le rocher marin tout au long du côté ouest. Ce mur devrait avoir une hauteur considérable pour qu’il ne soit pas couvert par les marées hautes. Il devra aussi avoir un profil vertical du côté de la falaise et un talus du côté de la mer, ce dernier résisterait mieux à la houle.
Cette solution reste bénéfique quoique ses frais seront très coûteux, en plus elle est inconvenable pour le château de mer du point de vue esthétique.
Utilisation d’une jetée avancée en mer
L’ouvrage de cette jetée sera fait de la même façon qu’une jetée de port. Seulement ici, selon S. Chemsi, on notera le besoin de deux sortes de jetées : la première aura la direction Nord- Est→ Sud –Ouest pour faire face aux houles nord-ouest, et la deuxième prendra la direction Sud- Est / Nord-Est de façon à faire face à la houle située prés de la falaise Trab Sini.
Outre la protection du château de mer, ces deux jetées permettront d’aménager un port de plaisance où pourront être animés différents types de jeux aquatiques, ce qui donnera un aspect pittoresque à la ville de Safi, et y fera revivre le secteur touristique.
En revanche ces solutions resteront ancre sur papier, souligne M. Chami, s’il n’ y a pas interventions de tous les secteurs : O.C.P., O.N.C.F., ministère de la culture et du tourisme, municipalité, associations….
À aucun moment, la dimension anthropologique, n’a été dissociée de son support spatial, archéologique ou architectural. Les savoir-faire, les modes d'occupation ou de gestion de l’espace, les techniques traditionnelles, les coutumes régionales se traduisent tous par ce patrimoine de pierre. Ce dernier est le visage vivant de la collectivité humaine. Il est la chair et le sang de la nation, que nous devons préserver à tout prix.
Après la grande manifestation réussie du "Grand Tagine" en 1999, la ville de Safi aspire à entrer, une nouvelle fois, dans le livre Guinness des records, et ce en organisant le plus grand "méchoui" du monde. Il s'agit d'un "Dromadaire à la broche".
L’événement se tiendra du 16 au 18 novembre, aux restaurants LE REFUGE, et LE FILET DU PECHEUR (route Sidi Bouzid), sous
la direction du maître rôtisseur Christian FALCO, Français, conseiller culinaire, 6 fois cité au "Guinness Book Of Records".
Programme des journées :
- Vendredi 16/11/2007 : Commencement de l’événement.
- Samedi 17/11/2007, à partir de 19H00 : Le Grand Méchoui (Dromadaire à la Broche). (Prix/personne : 150DH)
- Dimanche 18/11/2007, à partir de 11H30 : Paella Géante et Grand Poisson à la broche. (Prix/personne : 60DH)
Safi appartient à la région Doukala-Abda, elle a une superficie de
2892 ha. Elle est limitée au Nord par la province d’El Jadida, au Nord-est par la province d’El Kalâa, au Sud-est par les plateaux de Chichaoua, au Sud par la province d’Essaouira et à l’Ouest
par l’océan atlantique sur une longueur de 150km.
Cette position stratégique entre trois grands pôles du Maroc
(Casablanca, Marrakech et Agadir) et dans un cadre naturel privilégié, constitué de sol agricole, et de sous-sol riche en ressources minières, outre son passé rayonnant qui est un mélange entre
le patrimoine Arabe, Berbère, et Européen ; sont tous des atouts qui font de cette ville un pôle d’activité économique très important sur le plan
national et une destination touristique parmi les plus convoitées au Maroc.
Au niveau économique, le tissu industriel de Safi comprend divers secteurs d’activités. Le plus prédominant est le secteur d’industrie chimique et para chimique : (Phosphate, acide phosphorique avec une capacité annuelle de production de 1,1 million de tonnes pour les deux unités Maroc Phosphore I et Maroc Phosphore II, plus plusieurs types d’engrais).
Au deuxième rang on trouve l’industrie agro-alimentaire, et plus
précisément l’industrie de la conserve de poissons. Elle a commencé à Safi pendant les années 30. Il y a aussi l’industrie du textile et du cuir (confection, tannages des peaux, filature et
textile).
Bien loin du domaine industriel, Safi semble être bien attachée à son passé, et garde encore plusieurs sites et monuments historiques :
- L’Eglise Portugaise construite par les Portugais en 1519 et dédiée à Sainte Catherine.
- Le Château De Mer : Forteresse édifiée par les portugais en
1523.
- La Kachla (Dar Essoltan) ; ancienne Kasba et puissante citadelle du XVI ème siècle, construite par les Sultans Saâdiens.
- Les remparts : d’origine Berbère, reconstruits et restaurés par les
Portugais entre 1510 et 1540.
- La colline des potiers : C'est sur cette colline surplombant la médina et
les tours des remparts que sont venus s'installer, et depuis fort longtemps, dans une fourmilière d'ateliers et de fours, tous ces artisans potiers qui, comme le veut la tradition, exercent avec
autant d'amour une activité qui se transmet encore de génération en génération.
Sur le plan culturel, Safi connaît l’organisation de deux
festivals : Le festival du film francophone, et celui de l’art de l’Aita (musique d’origine arabe s’adressant notamment aux notables et aux dignitaires dont elle exalte la vaillance, le
courage et la bravoure). La province de Safi est aussi réputée pour ses sports de surf et autres activités nautiques. La vague de Safi est l’une des 10 meilleurs vagues du
monde.
| Décembre 2009 | ||||||||||
| L | M | M | J | V | S | D | ||||
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |||||
| 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | ||||
| 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | ||||
| 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | ||||
| 28 | 29 | 30 | 31 | |||||||
|
||||||||||
"L'homme vient au monde avec les mains vides et il le quitte avec les mains vides"
(Le Talmud).
"Le mariage est comme une place assiégée ; ceux qui sont dehors veulent y entrer et ceux qui sont dedans veulent en sortir".
(Proverbe chinois)
"Travailler pour gagner sa vie, O.K. Mais pourquoi faut-il que cette vie qu'on gagne, il faille la gaspiller à travailler
pour gagner sa vie ? "
(Quino)
"On avale à pleine gorgée le mensonge qui nous flatte, et l'on boit goutte à goutte une vérité qui nous est amère".
(Denis Diderot)
"Le plaisir de trouver vaut mieux que ce que l'on trouve"
(Proverbe persan).
"Je me suis repenti d'avoir parlé, mais jamais de n'avoir pas parlé"
(Philippe de Commynes).
"Il vaut mieux avoir la bienveillance du juge que deux témoins favorables"
(Proverbe arabe).
"Acheter enseigne à vendre, gagner enseigne à dépenser"
(Proverbe italien).
"Lorsque la porte de l'amour est fermée, passe par celle de l'or"
(Proverbe arabe).
"Sois aussi chaste que la glace et aussi pur que la neige, tu n'échapperas cependant pas à la calomnie"
(Shakespeare).
"Le cheveu blanc est un message de la mort"
(Proverbe persan).
"Quand la servitude est honteuse, la mort est belle"
(Syrus).
"Ceux qui ne savent pas perdre ne savent pas gagner"
(Van Minh).
"L'égoïsme est le poison de l'amitié".
(Honoré de Balzac)
" Mieux vaut vivre enchaîné près de celui que l'on aime, que libre au milieu des jardins près de celui que l'on hait.
"
(Proverbe Persan)
" Il y a deux sortes de gens : ceux qui peuvent être heureux et ne le sont pas, et ceux qui cherchent le bonheur sans le
trouver. "
(Proverbe Arabe)
" Quand l'oiseau est prés de mourir, son chant devient triste ; quand l'homme est prés de mourir, ses paroles portent
l'empreinte de la vertu. "
(Confucius)
" La richesse donne des jambes aux boiteux, de la beauté aux laids, et de l'intérêt aux larmes. "
(Proverbe Arménien)
" La vie ressemble à un conte ; ce qui importe, ce n'est pas sa longueur, mais sa valeur. "
(Sénèque)
" Trois choses sont fugitives : l'écho, l'arc-en-ciel, la beauté des femmes. "
(Proverbe Allemand)
" L'esprit a beau faire plus de chemin que
le cœur, il ne va jamais si loin. "
(Proverbe Chinois)
"Il n'y a point au monde de si pénible métier que celui de se faire un grand nom"
(La Bruyère).
"La pauvreté et l'amour sont difficiles à cacher"
(proverbe danois).
"Les gens qui ne peuvent pas supporter la solitude sont précisément les moins agréables des compagnons"
(A. Guinon).
"Réduis tes désirs et tu augmenteras ta santé"
(proverbe espagnol).
"L'espérance est un emprunt fait au bonheur"
(Joubert).
"Vouloir prouver des choses qui sont claires d'elles-mêmes, c'est éclairer le jour avec une lampe"
(Aristote).
"Qui fait toujours ce qu'il veut fait rarement ce qu'il doit"
(Chancelier Oxenstierna).
"La solitude est à l'esprit ce que la diète est au corps, mortelle lorsqu'elle est trop longue, quoique nécessaire"
(Vauvenargues).
"La justice a le regard clignotant, mais elle voit quand même"
(Th. Middleton).
"Il se trouve autant de différence de nous à nous-mêmes, que de nous à autrui"
(Montaigne).
"L'homme est le fils de l'erreur"
(Proverbe arabe).
"Se plaindre à un autre qu'à Dieu, c'est s'avilir"
(Proverbe soufi).
"Sages sont les parents qui permettent à leurs enfants de se tromper. Il est bon que ceux-ci se brûlent les doigts de temps à autre"
(Mahâtma Gandhi).
"Pour se plaire, il faut se ressembler beaucoup afin de s'entendre, et différer un peu afin d'avoir à se comprendre"
(Diane de Beausacq)
Vos commentaires